Ce guide se veut un outil d’orientation pour les équipes de recherche qui ont pour objectif de renforcer le système de santé et d’améliorer la santé des populations par le biais de partenariats avec les usagères et usagers, les patientes et les patients, les expertes et experts de vécu ou les membres ou organisations issus de la ou des communautés que l’on nomme partenaires de la communauté.